Diva's Weekly Challenge #196

Am Montag wurde wieder die neue Challenge bei Diva vorgestellt: Diva's Weekly Challenge #196.
Dabei sollten wir uns in irgendeiner Form von Puppen inspirieren lassen, was ich zunächst ganz schön schwierig fand... Aber dann habe ich mich daran erinnert, dass ich als Kind ein großer Fan von Sarah Kay-Bildern war und habe versucht, mein Zentangle ein bisschen daran erinnern zu lassen :-)
Und was soll ich sagen - es hat riesigen Spaß gemacht!!!

--------------------------

I try to translate my text in english, but please be tolerant with me - 
it's a long long time ago since I learned it in school ;-)


On Monday the new challenge of Diva was presented: Diva's Weekly Challenge #196.
We should be inspired by dolls and I really found it very difficult at first... But then I remembered that I was a big fan of Sarah Kay-pictures when I was a child and I tried to give my zentangle a bit of this look :-)
And what can I say - it was a big fun to do that!!!

In der letzten Woche hatte ich mich mit dem Muster Undling angefreundet, daher habe ich mich dann noch an einem Baum versucht, der hauptsächlich aus diesem Muster besteht... Für die Blätter habe ich eine Variation von Telis verwendet - diese Variation hatte ich bei der letzten Challenge von Diva in einem Beitrag von Lynell Harlow entdeckt und wollte es gerne auch ausprobieren. Mein Dank geht daher an Lynell für die schöne Idee :-)
Ich finde, dieser Baum passt gerade unglaublich gut zum Wetter ;-)

--------------------------

Last week I had fun to tangle the pattern Undling, so I tried to draw a tree with this pattern... For the leaves I used a variation of Telis - I saw it in the last diva-challenge in a post of Lynell Harlow and wanted to try it too. Thank you Lynell for this great idea :-)
I think this tree matches very good to the weather (in germany) ;-)

I hope the translation is not too bad - it is the first try ;-)
The majority of zentangle-sites are in english so I hope the translation will be helpful for my english visitors :-)